Русификаторы и Файлы для игр

Просмотр файла It Takes Two Русификатор для игры It Takes Two Переведено: Основная команда Артём Чернов: куратор проекта, кастинг, режиссёр озвучания, редактура и укладка текста, тестирование Сергей Хогарт: режиссёр озвучания и звукозаписи (студия Ravencat, Москва) Игорь Попов: режиссёр озвучания и звукозаписи (студия Orta Dub, Тбилиси) Ярослав Егоров: звукорежиссёр, тестирование, медиаконтент Александр Лозбень: звукорежиссёр Андрей Вайдорра: звукорежиссёр Алек…

Просмотр файла Kingdom Come: Deliverance + Deliverance 2 Автор(ы) перевода: SynthVoiceRu Тип перевода: Требуемая версия игры: любая [Multi] Инструкция по установке русской озвучки: Kingdom Come: Deliverance Текст: KingdomCome Deliverance.rar Распаковать содержимое архива в директорию Kingdom Come Deliverance/ Localization с заменой файла. Озвучка: 1. Установите игру. 2. Качаем архив мода с яндекс диск или google disk (файл один и тот же) 3. Распакуйте мод в папку с игрой. 4. Наслаждайтесь игрой! …

Просмотр файла Lies of P Тип перевода: Автор(ы) перевода: Piligrim Voice Требуемая версия игры: любая [Multi] Установка русификатора: Перетащите содержимое архива в Content Путь к папке: для steam версии : steamapps/ common/ Lies of P/ LiesofP/ Content для версии game pass : XBoxGames/ Lies of P/ Content/ LiesofP/ Content Создатели озвучки - команда «Piligrim Voice» Актеры: Аделина, Искупительница - AngryLion Алид…

Просмотр файла Lords of the Fallen Перевод игры - Lords of the Fallen Тип перевода: Требуемая версия игры: 1.5.115 [Multi] Лаунчеры: Steam Добавил ShwarcvaldDmitry Добавлено 21.08.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Отсутствует …

Просмотр файла Observer / Наблюдатель Перевод игры - Observer / Наблюдатель Переведено: Игру переводили Основная команда Филипп Робозёров: куратор проекта, кастинг, редактура текста Ярослав Егоров: звукорежиссёр, тестирование, редактура текста Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи Александр Киселев: программист, инсталлятор Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи Кирилл Надежин: спонсор проекта Актёры озвучан…

Общий размер: 121.41 гб Panasonic 3DO Interactive Multiplayer (или просто 3DO) — игровая приставка, выпускавшаяся в 1993—1996 гг. компаниями Panasonic, Sanyo, Creative и Goldstar. Консоль производилась в соответствии с набором спецификаций, предложенных The 3DO Company, и изначально разработанных Dave Needle и RJ Mical из New Technology Group. Идея создания консоли принадлежит предпринимателю Трипу Хоукинсу, который также является основателем EA Games. Запуск игр: Образы дисков можно записывать на CD-R и запускать на приставке, но поскольку живых приводов 3DO практически не осталось, то более актуальна эмуляция. На эмуляторах…

Просмотр файла Penumbra: Black Plague Тип русификатора: Локализация текста и озвучки Требуемая версия игры: Steam версия Требуемый язык игры: Русский Реклама: Отсутствует Русификатор для Penumbra: Black Plague представляет собой полную локализацию, которая включает в себя перевод текста, озвучки и текстур. Это идеальный вариант для тех, кто хочет насладиться игрой на русском языке, при этом не теряя атмосферности и погружения, которые создаются оригинальным контентом. Подробная инструкция по установке: Подготовка: Убедитесь, что у вас установлена версия игры Penumbra: Bl…

Просмотр файла Raft Перевод игры - Raft Переведено: Игру переводили Основная команда Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, редактура текста, локализация текстур, тестирование Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор, спонсор проекта Виктор Ворон: организатор звукозаписи Актёры озвучания Михаил Глушковский — Улоф Вилкстром Василиса Эльдарова…

Просмотр файла Resident Evil 3 Русификатор для игры Resident Evil 3 Переведено: Работа над переводом Основная команда Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, перевод и редактура текста, кастинг, тестирование Александр Киселёв: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор Филипп Робозёров: кастинг Актёры озвучания Основная игра: Алина Лихачёва — Джилл Валентайн Алексей Никитин — Карлос Оливейра Николай Зо…

Просмотр файла Resident Evil HD Remaster Русификатор для игры Resident Evil HD Remaster Переведено: Над переводом работали Основная команда Анатолий Калифицкий: руководитель проекта Дмитрий Рыбин: перевод и редактура текста Андрей Кощеев: звукорежиссёр Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор Виталий Красновид: звукорежиссёр, тестирование Михаил Рыжков: тестирование Юрий Кулагин: перевод и редактура текста …

Просмотр файла Resident Evil: Revelations + Revelations 2 Русификатор для игр Resident Evil: Revelations и Resident Evil: Revelations 2 Переведено: Работа над переводом Основная команда Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, перевод и редактура текста, кастинг, тестирование Александр Киселев: распаковка/запаковка ресурсов, инсталлятор Филипп Робозёров: кастинг Актёры озвучания Основная игра: Маргарита Корш — Клэр Редфилд Алёна…

Просмотр файла Risen 3: Titan Lords Русификатор текста и озвучки для игры - Risen 3: Titan Lords Пример перевода озвучки в ролике ниже... Купить игру Добавил Кодер Добавлено 14.02.2015 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский …

Просмотр файла Risen: Neuland Перевод игры - Risen: Neuland Переведено: Скачать модификацию Добавил Alex Добавлено 14.09.2018 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство Не требуется …

Просмотр файла Sacred 2 Gold: Fallen Angel + Ice & Blood (Падший ангел + Лёд и кровь) Создатель перевода: Akella Тип перевода: Требуемая версия игры: GOG, STEAM Требуемый язык игры: английский Описание: Русификатор текста и речи от Aкеллы. В процессе установки создается бэкап оригинальных файлов (папка locale\en_UK_backup), поэтому для установки требуется дополнительно 2 Гб свободного места. Рекомендуемый порядок установки - 1.Игра 2.Русификатор. 3. Шрифты. 4. Community Patch v.0150 [RUS]. Способ установки: Запустить Sacred 2 Gold.exe, указать путь до папки с игрой, устан…

Просмотр файла SCP: Containment Breach Русификатор для игры SCP: Containment Breach Переведено: Работа над переводом Основная команда Ярослав Егоров: руководитель проекта, звукорежиссёр, кастинг, перевод и редактура текста, перерисовка текстур, тестирование Александр Киселев: программная часть, инсталлятор Филипп Робозёров: кастинг Роберт Ширяев: редактура текста Актёры озвучания Владимир Веретёнов — Чумной доктор, Боец МОГ, Охранник Алгрин, Концовк…

Просмотр файла Silent Hill 2 1. Тип перевода: Автор/Разработчик: Студия локализации SHIZA Project - SH2_Russian.zip Требуемая версия игры: любая [Multi] Размер: 2.46 ГБ 2. Перевод игры от GamesVoice - SH2R_GV_VO_Rus.exe Переведено: Перевод от SHIZA Project (Перед установкой сделайте бэкапы!) 1) Для обладателей обычной версии: Распакуйте содержимое архива с заменой в корневую папку с игрой 2) Для обладателей Silent Hill 2 Enhanced Edition (и репаков на её основе): Откройте корневую папку игры. Поместите содержимое архива в папку /sh2e/ (если она у вас есть) с заме…

Просмотр файла Silent Hill 3 / Сайлент Хилл 3 Перевод игры - Silent Hill 3 / Сайлент Хилл 3 Переведено: Игру переводили Основная команда Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, перевод и редактура текста Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов Александр Иванов (zav1977): распаковка и запаковка ресурсов Антон Лесничин: художник локализации текстур Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи Иван Богданов: спонсор проекта, тестирова…

Просмотр файла Silent Hill: Alchemilla Перевод игры - Silent Hill: Alchemilla Переведено: Скачать модификацию Добавил Alex Добавлено 14.09.2018 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство …

Просмотр файлаSOMA Русификатор для игры SOMA Переведено: Работа по русификации Основная команда Алексей Шаталов: руководитель проекта, звукорежиссёр, кастинг, перевод и редактура текста, перевод текстур, обработка текстур, тестирование White Blood: обработка текстур Александр Терешкевич: обработка текстур Екатерина Мальцева: обработка текстур Ян Голованов: обработка текстур Сергей Попелюк: звукорежиссёр, обработка звука Анна Литвинова: подбор актёров …

Просмотр файла Split Fiction Автор(ы) перевода: olddude, Arklight, машинный перевод Переведено: Требуемая версия игры: любая [Multi] Добавил Guns Добавлено 24.03.2025 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Отсутствует Лекарство …