Alan Wake’s American Nightmare

   Основная команда

• Филипп Робозёров: руководитель проекта, подбор актёров

• Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор

• Юрий Кулагин: переводчик

• Ярослав Егоров: звукорежиссёр, перевод и перерисовка текстур

• Павел Липский: звукорежиссёр

   Актёры озвучания

• Сергей Пономарев — Алан Вейк, Мистер Скрип

• Юрий Кулагин — Алан Вейк (вторая версия)

• Виктор Речкалов — Рассказчик

• Константин Романов — Эдди Родман

• Дарья Кравчук — Эмма Слоун

• Алёна Соколова — Рейчел Медоуз

• Алёна Андронова — Серена Вальдивия

• Николай Зозулин — Барри Вилер

• Нана Саркисян — Элис Вейк

• Константин Федосеев — Мэттью

• Владимир Веретенов — Один Андерсон

• Антон Алёхин — Тор Андерсон

• Никита Пугач — Рикки

• Ярослав Егоров — Неадекват на радио

• Валерия Зимницкая — Фанатка Алана